Skip navigation

AFI awards Streep for
lifetime achievements

Nicholson, Hawn, MacLaine, Ephron pay tribute to the actress

MERYL STREEP
Chris Polk / AP
Meryl Streep, who later received the American Film Institute's Life Achievement Award, arrives at the Kodak Theatre in Los Angeles on Thursday.
  Movie video
  Stewart on hot shirtless co-stars
  Nov. 9: Kristen Stewart chats with Access' Shaun Robinson about all the hot, shirtless werewolves in “New Moon” and whether or not you can love two people at once. Plus, who does Kristen think would make a better husband — Taylor Lautner or Robert Pattinson?

Slideshow
Image: New Moon
  November movies
The “Twilight” sequel, “New Moon” hits the big screen, along with George Clooney in “The Men Who Stare at Goats” and “Fantastic Mr. Fox” and the apocalyptic “2012” and “The Road.”

more photos

updated 11:10 a.m. ET June 11, 2004

LOS ANGELES - Inhuman. Shape-shifter. Spirit channeler. Too perfect.

Those were the unusual accolades bestowed upon Meryl Streep by some of her famous colleagues Thursday night as the actress received a lifetime achievement award from the American Film Institute.

Jim Carrey, Jack Nicholson, writer-director Nora Ephron and Shirley MacLaine all paid tribute to the Oscar winner.

Story continues below ↓
advertisement | your ad here

“Meryl, you are a special effect,” said Goldie Hawn, her co-star in the 1992 dark comedy “Death Becomes Her.”

Streep played a character based on Ephron in the 1986 comic-drama “Heartburn.” The movie was taken from Ephron’s fictionalized account of her broken marriage to journalist Carl Bernstein. Nicholson played the husband.

“I highly recommend having Meryl Streep play you,” Ephron told a crowd of thousands gathered at Hollywood’s Kodak Theatre. “If your husband is cheating on you with a carhop, get Meryl to play you — you’ll feel much better.”

“If a dingo eats your baby, call Meryl,” Ephron added — a reference to Streep’s role as an Australian mother who loses her child in 1988’s “A Cry in the Dark.”

“She plays all of us better than we play ourselves,” Ephron said.

“I wish I were her, I really do,” Streep said in her acceptance speech, calling the praise overwhelming.

‘Shape shifter’
The evening started with Carrey, who co-stars with Streep in the upcoming “Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events.”

“Shape-shifter! Body snatcher!” he declared before belting out a comedic rendition of the Tina Turner song “Simply the Best.”

MacLaine, who is famous for her ideas about reincarnation, spirits and other mysticism, said she wondered if Streep’s acting abilities were otherworldly.

“I have a theory,” MacLaine joked. “I think she knows more about channeling than I do!”

Nicholson told Streep that she was too good to be true.

“From the bottom of my heart...I pity you,” he said. “So perfect...Nobody’s that perfect, right?”

Streep, 54, has two Academy Awards: supporting actress for 1979’s “Kramer vs. Kramer” and lead actress for 1982’s “Sophie’s Choice.” She holds the record for most total Oscar nominations with 13.

“Meryl Streep is an alien,” Mary-Louise Parker, her co-star in the recent HBO miniseries “Angels in America,” said in a taped segment. “It really doesn’t make any sense to me that she could do all that and still be human.”

The ceremony also included presentations by James Woods, Claire Danes, Diane Keaton and director Mike Nichols. It was taped for broadcast on the USA Network June 21.

Previous honorees include Nicholson, Barbra Streisand, Elizabeth Taylor, Tom Hanks, Steven Spielberg, Alfred Hitchcock, Sidney Poitier and Orson Welles.

© 2009 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

Sponsored links

Resource guide